No exact translation found for تضخم ذهبي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic تضخم ذهبي

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Zwar sieht es so aus, als sei das Schreckgespenst der Inflation endlich zur Ruhe gelegt. Doch ein weiterer Mythos mussnoch bekämpft werden: nämlich, dass die Fed und die anderen Notenbanken ihre „ Munition“ für den Tag der Not aufsparen und sichdaher Zinssenkungen widersetzen sollten.
    فبعد أن ذهب بعبع التضخم إلى حال سبيله أخيراً، بات لزاماًعلينا أن نواجه أسطورة أخرى ـ والتي تتلخص في ضرورة حرص بنك الاحتياطيالفيدرالي، وغيره من البنوك المركزية، على ادخار قراراته الحاسمةللأيام العصيبة، والمقصود هنا أنه لابد وأن يعمل على مقاومة تخفيضأسعار الفائدة.
  • Neureiche Verbraucher in ländlichen Gebieten legen ihre Ersparnisse immer häufiger in Gold an, einer vertrauten Wertanlage,während wohlhabende städtische Verbraucher, die über die Inflationbesorgt waren, ebenfalls anfingen, Gold zu kaufen.
    وبدأ المستهلكين الذين أصابوا الثراء حديثاً في المناطقالريفية يضعون مدخراتهم في هيئة ذهب بشكل متزايد، وهو مخزن القيمةالمعتاد، في حين تحول المستهلكين الأثرياء في المناطق الحضريةوالمتخوفين من التضخم أيضاً إلى شراء الذهب.
  • Als Bedenken aufkamen, dass es zu einer Deflation kommenkönnte, und diese Bedenken die Angst vor der Inflation ablösten,begannen die Goldpreise zusammen mit der Korrektur der Rohstoffpreise zu fallen.
    ومع حلول المخاوف من الانكماش في محل الخوف من التضخم بدأتأسعار الذهب في الهبوط مع تصحيح أسعار السلع الأساسية.
  • Das letzte Jahrzehnt war in China ein “goldenes Zeitalter”hohen Wachstums und geringer Inflation.
    الواقع أن العقد الماضي كان بمثابة "العصر الذهبي" للنموالمرتفع والتضخم المنخفض في الصين.